ΕΝΑ ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΚΕΙΜΕΝΟ
Η Αμερικανική Σχολή Έφιππης Τοξοβολίας «Flying Duchess Ranch» βρίσκεται στην Washington, στην ευρύτερη περιοχή του Στρατιωτικού Νεκροταφείου του Arlington όπου βρίσκονται θαμμένοι Αμερικανοί πρόεδροι.
Η συγκεκριμένη Σχολή, προ ολίγων ημερών, ανήρτησε στην σελίδα της του Facebook ένα πολύ σημαντικό, για την παγκόσμια Έφιππη Τοξοβολία, κείμενο το οποίο αποτελεί μιαν ηχηρή προειδοποίηση για το μέλλον της πολεμικής τέχνης μας.
Στο εν λόγω κείμενο επισημαίνονται
ουσιώδεις αλλοιώσεις της Έφιππης Τοξοβολίας λόγω της υποβαθμίσεώς της από
πολεμική τέχνη σε άθλημα («game») στο πλαίσιο των «Διεθνών Αγώνων» που διοργανώνονται
παγκοσμίως στο «όνομά» της. Κυρίως, υπογραμμίζεται η υποβάθμιση του δεσμού του
Ανθρώπου με τον Ίππο, προφανώς, προς υπηρέτηση των βαθμοθηρικών προτεραιοτήτων
ενός αθλήματος.
Παραθέτουμε, εν συνεχεία, αναλλοίωτο το κείμενο του «Flying Duchess Ranch» στο πρωτότυπο διότι μέσα από αυτό προβάλλονται και οι δικές μας αγωνίες οι οποίες επανειλημμένως έχουν δημοσιοποιηθεί και στη μεμονωμένη αρθρογραφία μας αλλά και στο ειδικό εγχειρίδιο «Έφιππη Τοξοβολία: Πολεμική Τέχνη ή Άθλημα?»:
«I've been trying to find the words to make a post
about how disappointed I am in the general lack of care taken into training
horses for archery around the world, especially for some competitions labeled
as "World Championships," but I feel like I have said it all before
because it has been an ongoing problem for almost two decades.
How is it okay to give an international rider and
competitor a horse that has never been shot off of? Or shot off of only a
couple of times?
How is it okay to bring in horses of other disciplines
such as racing, polo, and cirit, and assume they are usable for a horse archery
competition? And expect people to make it work?
For an INTERNATIONAL CHAMPIONSHIP? Or let alone for
ANYTHING?
This is entirely unfair to the horses and the riders,
and does nothing to help the sport.
You shouldn't have to train a horse you are competing
on, unless you have agreed to help train a horse to compete by riding them in a
competition.
These days I honestly try to hide from mainstream
horse archery on my social media, and only follow a few people whose journeys I
enjoy to watch, but things that absolutely disgust me are always creeping in.
I used to have a dream of hosting and running an
international competition here in the United States with well trained horses. I
wanted to see an event outside of the valley with skilled horses and riders and
no uncontrolled bats out of hell on the track. I know I could organize it, and
run it well. Between myself and my club alone I could likely put together a
group of a few dozen well trained horses if I had a year to prepare. That dream
is lost now, I had to let it go.
The horsemanship I see internationally and nationally
at horse archery competitions makes me sad. The standards are so low that I
wouldn't dare put most outside horse archers on my archery horses anymore.
To most in the horse archery world the horse has
become a tool, like their bow. A means to an end. It is not the union of the
rider, horse, and bow, that is rewarded, only harshness and speed.
I was once told by an accomplished international horse
archer that it is impossible to teach other people how to ride with finesse on
the horse, and that most people can't learn that skill. He said that is why we
need to have lines on the track, use bits, let people ride fast, etc. because
people and horses can't learn that kind of control and if they do it takes too
long.
So what if it takes long? To me it is worth it in the
end. We have been building our rider's horsemanship abilities here in our club
to be able to ride completely at liberty, to truly find that union with their
horse on the track. I don't care what they score on the target, you need the
union first. This year we had three riders other than myself compete on my
horses using only a neck rope, and several others in training rounds. Not all
of those competitions were even on our home track, showing the horses and
riders still had that connection away from their home as well.
Our group is small, and we are striving for excellence. It is a long humbling journey, and requires patience, but the reward is great. Our horses and horsemanship come first, they must always come first.»
Ευχαριστούμε
θερμά του ομοτέχνους μας από την άλλη όχθη του Ατλαντικού με τους οποίους
μοιραζόμαστε κοινές ανησυχίες για την ευκαιρία που μας δίνουν να
προβληματιστούμε ακόμη περισσότερο με το εύστοχο κείμενό τους!
